La nueva chica Dior - Mila Kunis

Mila Kunis es la nueva imagen de Christian Dior. La vamos a ver en la campaña de bolsos Miss Dior de esta temporada primavera/verano fotografiada por Mikael Jansson.

Desde la casa francesa están encantados con la elección, de echo están pensando en una relación larga. Dice Delphine Arnault que su interpretación en El cisne negro es extraordinaria, y que ella es muy talentosa. Por su parte, la actriz ha dicho que siempre ha pensado que Dior hace cosas muy "sofisticadas, femeninas y bonitas".

------

Mila Kunis has been named the new face of Christian Dior and fronts the label's Sprimg/Summer  2012 Miss Dior handbag campaign.
"Mila Kunis is a very talented young actress; she embodies the true modern woman," explained Dior's deputy general manager Delphine Arnault. "Her performance in Black Swan was remarkable. She is very gifted. We are looking forward to a long relationship with her."
"I find that Dior is an incredibly grounded house," Kunis told. "I always thought what Dior does is so sophisticated, feminine and beautiful."

Versace Cruise para H&M - The hole collection

A falta de poco días de la venta online de la colección crucero Versace para H&M podemos ver nuevas imágenes de la misma en Vogue UK. La modelo Abbey Lee lleva las múltiples prendas con el estamapado de fresas  y mariposas en blanco o en lila, jeans blancos con la clásica cenefa de Versace o abalorios varios. Además publican también imágenes de la colección masculina, mucho menos arriesgada que en la colaboración anterior. Las prendas solo se podrán adquirir a través de internet en los paises que tienen la opción de compra online a través de la web de H&M.

---

With just over two weeks to go until Versace's final H&M offering lands on January 18, the high street store has released some additional images of model Abbey Lee Kershaw sporting the cruise collection. Dresses, sleepwear and accessories in the season's coolest candy colours in the womenswear range, sit alongside menswear adorned with the brand's famous Greek key motif.

Versace for H&M Cruise 2012 Collection will be exclusively available in countries with H&M online sales only from January 18, 2012. Vogue UK posted the entire lookbook of the collection for both men and women.

Y aquí tenemos las fotos de la campaña.

 

  ¿Qué te parece?

¿Funcionará mejor que la anterior?

Dolce & Gabbana 2012 ad Campaign - La Famiglia -

La campaña de la colección masculina de Dolce &Gabbana para la próxima primavera-verano 2012 está fotografiada por Mariano Vivanco y nos muestra retratos en sepia de una elegante familia italiana en Portofino. Los modelos son los actores italianos Giuseppe Fiorello, Francesco Scianna, Filippo Nigro, Thomas Trabacchi, Primo Reggiani y Chiara Francini. En las imágenes se transmiten los valores de Dolce & Gabbana: El espíritu italiano, la familia, el amor, la pasión, el arte de vivir y la habilidad de capturar la modernidad del pasado para hacerlo contemporáneo.

----

Mariano Vivanco‘s menswear images continue the theme with gorgeous sepia tinted portraits featuring actors Giuseppe Fiorello, Francesco Scianna, Filippo Nigro, Thomas Trabacchi, Primo Reggiani and Chiara Francini as an especially elegant family. The candid and atmospheric photos feel vintage, but those exquisite Dolce &Gabbana separates are completely modern.

----

La campagna della collezione uomo di Dolce & Gabbana per la primavera-estate 2012 è fotografata da Mariano Vivanco e i ritratti seppia mostra un elegante famiglia italiana a Portofino. I modelli sono gli attori italiani Giuseppe Fiorello, Francesco Scianna, Filippo Nigro, Thomas Trabacchi, Primo Reggiani e Chiara Francini. Le immagini trasmettono i valori di Dolce & Gabbana: Lo spirito italiano, la famiglia, l'amore, la passione, l'arte di vivere e la capacità di catturare la modernità del passato per renderlo contemporaneo.

La nueva campaña de ropa femenina de Dolce & Gabbana tiene también como protagonistas a las familias italianas. Monica Bellucci y Bianca Balti posan frente a la lente de Giampaolo Sgura como en las clásicas comedias italianas del sur de Italia. Las imágenes muestran atardeceres en la playa, domingos en casa, fiestas familiares, el primer novio o tiernos momentos con los niños. Escenas tradicionales bajo la óptica sensual de Dolce & Gabbana.

-----

Monica Bellucci and Bianca Balti star in the new Italian Family inspired theme for the Dolce & Gabbana Womenswear Spring 2012 ad campaign. Cool shots lensed by Giampaolo Sgura. Mimicking the feel of lighthearted classic comedies set in Southern Italy, Sgura captured Belluci and Balti as they enjoyed “afternoons at the beach, Sundays at home, family parties, the first boyfriend, and tender moments with the children,” it all makes for a lovely set of images that represent the traditional, yet sensual side of the Dolce & Gabbana spirit.

¿Te gustan?

¿Con cuál te quedas?

¡Feliz Navidad!

Lo que se lleva: Tail Hem

Tail Hem, vestidos o faldas mas largos en la parte de detrás. Muestra la oposición entre mini y midi, o entre midi y maxi. Ya lo vimos en la pasarela y ahora está arrasando en la calle. En parte gracias a los clones que oportunamente han puesto al alcance de todos los imperios del low cost en Moda que todos conocemos: Inditex, el gigante sueco H&M, Mango etc...
------
A shirttail hem is traditionally cut shorter on the sides, with a longer ‘tail’ at the back. In 2011 the trend is more than just a shirttail hem, however: it’s any manner of dresses, skirts or tops that have a hem that’s shorter in front, longer in back.

El look book de Zara tiene muchas opciones de Tail Hem, como por ejemplo estas:



Ellas también se apuntan a esta tendencia: Bar Rafaeli o Jenifer Aniston.

 ¿Y tu? ¿Te atreves?