domingo, 11 de marzo de 2012

Gucci and Charlotte Casiraghi: forever now




Charlotte Casiraghi, será la protagonista de “Forever Now”, la nueva serie de campañas publicitarias de la Casa Gucci, creada por la Directora Creativa Frida Giannini en colaboración con la propia Casiraghi. A lo largo de los dos próximos años, Charlotte Casiraghi protagonizará una serie de sesiones de la mano de cuatro de los fotógrafos de retrato y moda más importantes del mundo, en homenaje a los más célebres iconos de la firma.
Los primeros retratos cuentan la historia de la clásica tribanda verde-roja-verde de Gucci a través del objetivo de Peter Lindbergh. Las íntimas fotografías de Casiraghi, con un establo como telón de fondo, evocan la fascinación que Guccio Gucci, fundador de la Casa, sentía por el arte ecuestre.
Fue el propio Guccio Gucci quien adoptó la banda verde y roja de la cincha de la montura. En los años 50 aplicó por primera vez este esquema de color a los ribetes y detalles de maletas y baúles, y desde entonces la inconfundible tribanda se ha convertido en una referencia visual inmediata a la Casa de Gucci.
Este legado continúa presente a día de hoy con los exclusivos diseños ecuestres de Frida Giannini para Charlotte Casiraghi. La línea ecuestre que Giannini ha creado para ella es muy técnica y lujosa al mismo tiempo, y se caracteriza por poseer elementos representativos del patrimonio de la Casa, entre los que destacan los clásicos colores verde y rojo así como el emblema de Gucci y el empleo de los mejores materiales.

El video (que puedes ver aquí) y todas las fotografías de la campaña han sido realizados por Peter Lindbergh. El director de fotografía ha sido Jean Michel Vecchiet. La banda sonora del video ha sido compuesta por Charlotte Vecchief y Paul Coudenhove.

The Principality of Monaco and Gucci have a long relationship. The brand with the double G, with its chic printed foulards, enchanted the actress who became a princess, Grace Kelly, and has accompanied her granddaughter Charlotte, the 25 year old daughter of Caroline of Monaco and Stefano Casiraghi, in the latest Global Champions Tour, complete with a uniform designed specifically for the equestrian event by Frida Giannini.

Now Charlotte is becoming an official testimonial for the Florence-based fashion house: she will be the face of the new campaign Forever Now. The campaign was launched last year to mark Gucci's 90th birthday and focuses on the enormous heritage that the brand is taking into the future – thanks precisely to its young faces.

Photographing Charlotte was one of the world’s most important photographers: Peter Lindbergh. The key theme of the campaign is equestrianism, a strong bond between this young member of the Monaco royal house and the firm founded by Guccio Gucci in 1921. See the video here.



La settimana scorsa Gucci ha annunciato che Charlotte Casiraghi, membro dell’aristocrazia di Monaco, sarà la sua nuova ambasciatrice. Charlotte sarà protagonista della firma nelle fotografie, d’ispirazione equestre, scattate da Peter Lindbergh in una stalla.