El Mundo Al Revés: Portadas Mayo

HARPER'S BAZAAR

Si el mes pasado protagonizaba la portada de la edición primaveral de I-D, Lady Gaga se convierte ahora en protagonista de la Summer Fashion Issue de Harpers Bazaar. Como era de esperar, el estilismo es de Nicola Formichetti y la fotografía de Terry Richardson.

-----

The last month the spring issue of I-D bringed us Lady Gaga on its cover, now the singer is the star of the Summer Fashion Issue of Harpers Bazaar. As usual, the styling is the work of Nicola Formichetti and the photography by Terry Richardson

HARPER'S BAZAAR UK

Envuelta en volantes de organza Kate Moss luce el vestido holograma con el que cerró el desfile de Alexander McQueen’s en el 2006. Con esta portada firmada por el fotógrafo Solve Sundsbo, la edición británica de Harper’s Bazaar rinde homenaje al célebre diseñador coincidiendo con el primer aniversario de su fallecimiento.

-----

Wrapped in organza frills, Kate Moss wears the hologram dress that closed the Alexander McQueen fashion show in 2006. The cover page of the British version of Harper's Bazaar is the work of photographer Solve Sundsbo. The magazine pays tribute to the former designer, as we approach the first anniversary of his death.

HARPER'S BAZAAR ESPAÑA

Desde Harper's Bazaar España nos presentan los fabulosos setenta. Mujeres de verdad y Richard Avedon.

La protagonista no es otra que la modelo australiana Bambi Northwood-Blyth.

I-D

Sexy! fresca y veraniega... así es la nueva portada de I-D, con Karlie Kloss y Jourdan Dunn totalmente desnudas... nos encanta el claim ¡More clothes inside! dentro hay moda... ¿fuera? el mejor reclamo para abrir sus páginas.

----

The new cover page of I-D comes to us sexy and summery, with Karlie Kloss and Jourdan Dunn in the nude. We love how they tell us there are 'More Clothes Inside!' It's as good a reason as any to open up their spring issue!

VOGUE ESPAÑA

Con Isabeli Fontana como protagonista, sexy y poderosa. Dentro encontrarás un especial de Basil por las modelos más deseadas del mundo.

-----

The issue stars Isabeli Fontana, sexy and powerful.

VOGUE AUSTRALIA

Colores neón y tendencias punk en la portada de Vogue Australia protagonizada por Julia Nobis vestida de Gucci y fotografiada por el Kai Z Feng para la edición de mayo que revela el espíritu libre de esta temporada.

-----

Neon colors and punk trends combine on the cover of this month's Vogue Australia. The issue stars Julia Nobis, who was dressed in Gucci and photographed by Kai Z Feng. The magazine reveals the free spirit of the season.