Mostrando entradas con la etiqueta vanity fair. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta vanity fair. Mostrar todas las entradas

martes, 6 de septiembre de 2011

Portadas Octubre - October Covers - Copertine Ottobre

VANITY FAIR
Con Angelina Jolie y sus niños como protagonistas.




VOGUE JAPAN
Música y Moda se dan la mano una vez más, esta vez para la edición de octubre de Vogue Japan. Florence Welch, la musa de Gucci, es fotografiada para la portada por Karl Lagefeld.
---
 Fashion and music take each other's hand once more, this time in the latest issue of Vogue Japan. Florence Welch, Gucci's muse, was photographed for the cover by Karl Lagerfeld.
---
Moda e musica si uniscono di nuovo nella pubblicazione Vogue Japan. In copertina, Florence Welch, la musa di Gucci, fotografata da Karl Lagerfeld.



VOGUE BEAUTY JAPAN
Crystal Renn llena la portada de la revista Vogue Beauty Japonesa de Octubre vestida al rojo vivo, con joyas de turquesas y esmeraldas y una prenda de pelo bicolor entre las piernas. El estilismo es de Anna Dello Russo, por supuesto.
------
Crystal Renn è la protagonista della copertina di Vogue Beauty Giappone, ottobre inizia in rosso con gioielli di turchesi e smeraldi. Lo stile è di Anna Dello Russo.



VOGUE KOREA
Una foto en blanco y negro de Victor Demarchelier es la portada de The big Fashion Issue, el número coreano de Septiembre de Vogue. Arizona Muse posa tras títulos en amarillo y un juego tipográfico moderno y americanizado.
----
Some black and white photos of Victor Demarchelier decorate the cover of The Big Fashion Issue, the September issue of Korean Vogue. Arizona Muse poses alongside yellow headings and a modern, Americanized typographic style.
-----
Una foto in bianco e nero di Victor Demarchelier è la copertina di The big Fashion Issue, il numero coreano di Vogue settembre. Arizona Muse posa dietro i titoli gialli e un gioco tipografico moderno e americanizzato.


HARPERS BAZAAR
Con Alexa Chung en portada y otro lace dress en blanco...
---
Alexa Chung on cover with white lace dres...
----
Alexa Chung posa sulla copertina della rivista del Harper´s Bazaar di ottobre. 



VOGUE ITALIA
Stella Tennant posa misteriosa y desafiante para Steven Meisel en la portada de Vogue Italia. Destaca el estrecho corsé sobre un abrigo de franela, por el estilista Karl Templer, y la mirada intrigante de la modelo.
---
Stella Tennant strikes a mysterious, defiant pose for Steven Meisel on the cover of Vogue Italy. We like the tight corset and flannel coat, put together by stylist Karl Templer, and the model's intriguing look.
---
Stella Tennant posa misteriosa e sfidante per Steven Meisel nella copertina di Vogue Italia. Risalta lo stretto corpino sul soprabito di flanella, dello stilista Karl Templer, e lo sguardo intrigante della top model.


VOGUE AUSTRALIA SEPTIEMBRE

Esto es una buena portada: el retrato de una modelo en tendencia con un título significativo en grande. Katie Fogarty vestida de Louis Vuitton en la portada de la revista Vogue Australia de Septiembre 2011. Por Kai Z. Feng. "Fashion Force".
---
What a great cover - this shot of a trendy model with a meaningful title in big print. Katie Fogarty is dressed in Louis Vuitton for the cover of Australian Vogue this September 2011. 'Fashion Force' was the work of Kai Z. Feng.
---
Questa sì è una bella copertina! Il ritratto di una modella di tendenza con un titolo significativo in grande. Katie Fogarty vestita Louis Vuitton sulla copertina di settembre di Vogue Australia. Kai Z. Feng. "Fashion Force".


VOGUE AUSTRALIA OCTUBRE




VOGUE PORTUGAL
Elena Sudakova fotografiada por Bojana Tatarska.


VOGUE UK
La cantante Adele portada de la edición inglesa de Vogue en el mes de Octubre. Fotografiada por Solve Sundsbo.


HARPER'S BAZAAR
 Lady Gaga fotografiada por Ines Van Lamsweerde & Vinoodh Matadin es la protagonista de la portada de Harper's Bazaar (tan solo cinco meses después de su otra portada en esta revista). El estilismo corre a cargo, claro, de Nicola Formichetti. Sin maquillaje. Puedes leer toda su entrevista aquí.
---
Lady Gaga is on cover of the October 2011 issue of Harper’s Bazaar. Without makeup but with a little help from Inez and Vinoodh . This is the second cover for Gaga in HB in five months!


ELLE US
 Cuatro de los ángeles de Victoria's Secret son las protagonistas de las portadas de Elle US del mes de Octubre. Adriana Lima, Chanel Iman, Doutzen Kroes y Miranda Kerr.
----
Four Victoria’s Secret Angels from four different countries are gracing the vibrant October covers of Elle US photographed by Alexei Hay and styled by Joe Zee.
They are Adriana Lima/Brazil, Chanel Iman/USA, Doutzen Kroes/Netherlands and Miranda Kerr/Australia.








DAZED AND CONFUSED KOREA

Coco Rocha más guapa que nunca en la portada de la revista Dazed & Confused coreana. Un pelo negro terciopelo al aire, sujetado ligeramente por una diadema con orejas de gato y una mirada feroz. "Be the First to know".
---
Coco Rocha looks lovelier than ever on the cover of the Korean issue of Dazed & Confused magazine. Her velvety black hair is lightly tied using a hairband with cat ears, to fit with her feline gaze. 'Be the First to Know'.
----
Coco Rocha appare sempre più bella, questa volta sulla copertina della rivista Dazed & Confused coreana. La chioma nera al vento, come velluto, due orecchie da gatto e… uno sguardo felino.. "Be the First to know".



¿Con cuál te quedas?

martes, 2 de febrero de 2010

Fresh Faces 2010



Vanity Fair llega el próximo mes de Marzo, como viene siendo habitual, con una edición especial dedicada a los nuevos rostros de Hollywood, Fresh Faces 2010.

Coincidiendo con el mes de los Oscars, la revista presenta los nueve rostros que se consideran el futuro de Hollywood, desde Kristen Stewart a Cerey Mulligan, Anna Kendrick o Rebecca Hall.
Rebeca Hall, 27, comenzó su carrera como actriz a los 10 años, aunque su salto definitivo fue en Vicky Cristina Barcelona. La vimos en Frost/nixon en 2008, y este año la veremos junto a Blake Lively (que protagonizó el hollywood issue del año pasado), y Ben Affleck en The Town asi como en Please Give.
En la foto lleva vestido de Dior, zapatos Vera Wang y pendientes Beladora.
Anna Kendrick, 24, fue nominada al Globo de Oro por su reciente trabajo de Natalie Keener en Up in the Air. Supimos de ella en agosto de 1998, cuando interpreto el papel de Dinah en High Society en Broadway. Fue nominada como Mejor Actriz Destacada en un musical para un Tony Award a los doce años (el segundo más joven de la historia), así como para un Drama Desk Award, Fanny Award entre otros premios.Además, ha interpretado el papel de Jessica Stanley en Twilight(Crepúsculo).
Lleva vestido de J. Mendel y zapatos de Pedro García. Los pendientes so de Beladora y el anillo de David Yurman.

Carey Mulligan tuvo su primer papel importante en Orgullo Y Prejuicio en 2005. Tras este, ha participado en films como Enemigos Públicos, An Education, Never let me go o Wall Street 2: Money Never Sleeps.
Vestido J. Mendel y pendientes Lee Angel.

Amanda Seyfried conocida por Mean Girls y sobretodo por su papel de Sophie Sheridan en Mamma Mia!, también la vimos en Nine Lives (nueve vidas) o Jennifer's body. Este año estrena Dear John.
Lleva vestido de Chado Ralph Rucci y pendientes de Beladora.

Kristen Stewart, 19, es principalmente conocida por su papel en la película basada en el best-seller de Stephenie Meyer, Crepúsculo, donde interpreta a Bella Swan. Sin embargo la conocimos en La Habitación del pánico, como hija de la protagonista interpretada por Jodie Foster, en La Casa, Zathura, Entre Mujeres, Hcia Rutas Salvajes de Sean Penn, o The cake eaters.
Vestido Blumarine y zapatos Pedro García.
Abbie Cornish, 27. Ha participado en Un día perfecto, Candy, Un buen año, Elisabeth: la edad de oro, Stop Loss o Bright Star.
En la foto vestido de Dior, zapatos Aldo, pendientes David Yurman y brazalete de Cartier.

Emma Stone, 21, Supersalidos, un rockero en pelotas, Una conejita en el campus, The Paperman, Los fantasmas de mis exnovias...en fin. Este año la veremos en Easy A.
Vestido de J. Mendel, zapatos Manolo Blahnik y pendientes David Yurman.

Mia Wasikowska, 20. Wasikowska ha hecho papeles secundarios en varias películas americanas, por ejemplo una de la mas reciente es el papel de Elinor Smith en la pelicula Amelia , protagonizada por Hillary Swank. Wasikowska también apareció en la pelicula Defiance, con Daniel Craig.
En julio de 2008, después de una larga búsqueda, Wasikowska fue elegida para desempeñar el papel de Alicia, en la pelicula "Alicia el el Pais de las Maravillas", junto a Johnny Depp, Helena Bonham Carter, o Anne Hathaway entre otros.
Recientemente, Wasikowska se ha unido al elenco de la próxima película independiente "Los niños están derechos", la cual habla de la reproducción de la hija de una pareja del mismo sexo (Annette Bening y Julianne Moore).
Vesrido mde Luisa Beccaria y pendientes David Yurman.

Evan Rachel Wood, 24. Wood debutó en el cine con la película Prácticamente magia, donde interpreta a una de las hijas de Sandra Bullock. Su primer papel protagonista fue en la película Little secrets en 2002 y su consagración como actriz le llegó poco después al recibir una nominación a los Globos de Oro por su papel en la película Thirteen. Desde entonces ha realizado, entre otros muchos proyectos, varias películas independientes, como Pretty Persuasion y Down in the Valley, y el musical sobre los Beatles Across the Universe. La vimos en The Wretler en 2008 y en 2010 la veremos en Flora Plum y The Conspirator.
Vestido Dior, Pendientes Cartier, brazalete David Yurman.

La sesión fotográfica ha sido realizada por Annie Leibovitz que ha intentado captar la frescura de estos nuevos rostros del celuloide...

¿Quieres ver cómo se hicieron las fotos? Haz clic aquí.