Las Hadas de Elisa Palomino en Londres

Elisa Palomino ha presentado su colección primavera verano 2012 en Vauxhall Fashion Scout, en London Fashion Week. Danza de Hadas, así se llama la cuarta colección de la diseñadora valenciana.

La diseñadora española estudió en la capital británica, en Central Saint Martins, y antes de lanzar su primera colección en febrero de 2010 en Nueva York, trabajó para Moschino, Dior Haute Couture, Roberto Cavalli y Diane Von Furstenberg. Pero su mayor influencia fue Galliano, con quien trabajó durante ocho años.

En su Danza de Hadas presenta una propuesta superfemenina que comienza en una nota oscura y con las rígidas formas de la época antes de suavizarse con los estampados, los colores, las formas, los tejidos y los bordados.

 La idea de la colección parte de un movimiento de pintores de la época victoriana que "estaban muy influenciados por el tema onírico, las hadas y las sirenas, y que plasmaron todo ese mundo en un momento difícil", explicó Palomino tras el desfile celebrado en el Freemason's Hall del centro de la capital.

"Mis mujeres victorianas poco a poco empezaron a ir a obras de teatro como 'El sueño de una noche de verano' o el ballet de 'Giselle', y de repente ellas mismas empezaron a perder sus corsés, a ponerse sus vestidos de tul y a convertirse en ninfas propiamente dichas", agregó.

El negro es el color dominante de los primeros vestidos y chaquetas, adornados en muchos casos con grandes rosas y mariposas blancas impresas o aplicadas, y que se complementan con algún tipo de rejilla ya sea en medias, mangas o guantes.

Cuando la pasarela se tiñe de rojo, las prendas, estampados y motivos se vuelven más orientales, lo mismo que los grandes tocados de las modelos que desfilan con música de fondo de Mendelssohn, Purcell o Chaikovski.

Las románticas hadas aparecen entonces vestidas de tul, de gasa y de organza, en vestidos blancos o de colores pastel decorados con flores, mariposas y otros motivos naturales en este desfile que termina con la voz de la actriz Judi Dench declamando unas líneas del "Sueño de una Noche de Verano" de William Shakespere.

Además del toque asiático, en la propuesta de Palomino tampoco falta el famoso mantón de manila español, que reinventa constantemente tras haberlo descubierto de niña, como la moda en general, en el desván de su abuela "un tanto excéntrica".

La diseñadora considera importante esta continuidad, porque "no me gustaría que de una temporada a otra mi mujer se sintiera perdida", dice.

¿Qué te parece? ¿Te gusta?



Cibeles: Tcn

El pasado domingo Totón Comella presentaba en Cibeles su colección primavera/verano 2012. El desfile de TCN provocó instantáneamente ganas de volver a las Islas Baleares y pasar otro verano en sus calas. (Te echo de menos Formentera!!). Como es habitual en la marca española, todos los looks del desfile son llevables 100%, de la pasarela a la calle,looks relajados y frescos, de clara inspiración mediterránea. Lino, algodón y seda en colores apagados cubren pareos, frescos minivestidos y conjuntos "pihippies", un término directamente relacionado con TCN. No sorprende encontrarse con una colección sencilla y consciente, pero aunque los trikinis y bikinis le siguen gustando minúsculos a Comella, esta vez se ha animado con estampados a rayas onduladas de semejanza al crochet. Y de nuevo las maxitrenzas a un lado, ¿quién se anima?

----

Last Sunday Toton Comella presented his spring summer 2012 collection at Cibeles. The TCN fashion show instantly made everyone want to jump on the next plane to the Balearic Islands for another summer in the coves. As usual, the Spanish brand brought us 100% wearable looks - something we were grateful for after weeks of intense immersion in fantasy and garments that are difficult to wear out and about. Their linens, cottons and silks come in muted tones, creating wraps, minidresses and the brand's iconic 'posh-hippy' looks. The line is simple, with wavy stripe prints similar to crochet. Check out the maxi-braids worn to the side.

---

Totón Comella ha presentato alla Cibeles la collezione primavera/estate 2012. La sfilata di TCN provocò la voglia di tornare al mare. Come sempre, tutti i look della marca spagnola sono facili da indossare. Lino, cotone e seta con colori leggermente spenti che coprono parei, miniabiti e completi "pihippies", un termine direttamente relazionato a TCN. Trikini e bikini minuscoli, ma con disegni a righe ondulate imitando il crochet. Divertentissime le maxi-trecce… ci provi?

Versace y H&M

Ya sabéis que este noviembre podremos encontrar en las tiendas de la cadena sueca H&M las prendas de la colección de Versace en su colección cápsula.
Las imágenes que tenemos me han hecho recordar otras de la colección de la casa italiana de otoño invierno de 1991!
Ya sabemos en qué se ha inspirado Donatella.. Aquí os dejo las imágenes. Protagonizadas, por cierto, por Christy Turlington y Carla Bruni.
Esta es una de las nuevas imágenes de la campaña, protagonizada por Abby Lee. Hemos podido ver más detalles de la colección en Vogue UK:

Y estas son las imágenes de la presentación de la colección Versace Atelier O/I 1991 en Paris y de la campaña con Christy Turlington y Carla Bruni, con diseños en los que ahora se ha inspirado la italiana para las prendas de su colaboración con H&M.

¿Qué te parece?

Campaña Tods con Anne Hathaway

La  nueva campaña de Tods la protagoniza la actriz Anne Hathaway. La fotografía de nuevo a cargo de Mert Alas y Marcus Piggott sigue la misma línea que las campañas anteriores.

¿Qué te parece?

Portadas Octubre - October Covers - Copertine Ottobre

VANITY FAIR

Con Angelina Jolie y sus niños como protagonistas.

VOGUE JAPAN

Música y Moda se dan la mano una vez más, esta vez para la edición de octubre de Vogue Japan. Florence Welch, la musa de Gucci, es fotografiada para la portada por Karl Lagefeld.

---

 Fashion and music take each other's hand once more, this time in the latest issue of Vogue Japan. Florence Welch, Gucci's muse, was photographed for the cover by Karl Lagerfeld.

---

Moda e musica si uniscono di nuovo nella pubblicazione Vogue Japan. In copertina, Florence Welch, la musa di Gucci, fotografata da Karl Lagerfeld.

VOGUE BEAUTY JAPAN

Crystal Renn llena la portada de la revista Vogue Beauty Japonesa de Octubre vestida al rojo vivo, con joyas de turquesas y esmeraldas y una prenda de pelo bicolor entre las piernas. El estilismo es de Anna Dello Russo, por supuesto.

------

Crystal Renn è la protagonista della copertina di Vogue Beauty Giappone, ottobre inizia in rosso con gioielli di turchesi e smeraldi. Lo stile è di Anna Dello Russo.

VOGUE KOREA

Una foto en blanco y negro de Victor Demarchelier es la portada de The big Fashion Issue, el número coreano de Septiembre de Vogue. Arizona Muse posa tras títulos en amarillo y un juego tipográfico moderno y americanizado.

----

Some black and white photos of Victor Demarchelier decorate the cover of The Big Fashion Issue, the September issue of Korean Vogue. Arizona Muse poses alongside yellow headings and a modern, Americanized typographic style.

-----

Una foto in bianco e nero di Victor Demarchelier è la copertina di The big Fashion Issue, il numero coreano di Vogue settembre. Arizona Muse posa dietro i titoli gialli e un gioco tipografico moderno e americanizzato.

HARPERS BAZAAR

Con Alexa Chung en portada y otro lace dress en blanco...

---

Alexa Chung on cover with white lace dres...

----

Alexa Chung posa sulla copertina della rivista del Harper´s Bazaar di ottobre. 

VOGUE ITALIA

Stella Tennant posa misteriosa y desafiante para Steven Meisel en la portada de Vogue Italia. Destaca el estrecho corsé sobre un abrigo de franela, por el estilista Karl Templer, y la mirada intrigante de la modelo.

---

Stella Tennant strikes a mysterious, defiant pose for Steven Meisel on the cover of Vogue Italy. We like the tight corset and flannel coat, put together by stylist Karl Templer, and the model's intriguing look.

---

Stella Tennant posa misteriosa e sfidante per Steven Meisel nella copertina di Vogue Italia. Risalta lo stretto corpino sul soprabito di flanella, dello stilista Karl Templer, e lo sguardo intrigante della top model.

VOGUE AUSTRALIA SEPTIEMBRE

Esto es una buena portada: el retrato de una modelo en tendencia con un título significativo en grande. Katie Fogarty vestida de Louis Vuitton en la portada de la revista Vogue Australia de Septiembre 2011. Por Kai Z. Feng. "Fashion Force".

---

What a great cover - this shot of a trendy model with a meaningful title in big print. Katie Fogarty is dressed in Louis Vuitton for the cover of Australian Vogue this September 2011. 'Fashion Force' was the work of Kai Z. Feng.

---

Questa sì è una bella copertina! Il ritratto di una modella di tendenza con un titolo significativo in grande. Katie Fogarty vestita Louis Vuitton sulla copertina di settembre di Vogue Australia. Kai Z. Feng. "Fashion Force".

VOGUE AUSTRALIA OCTUBRE

VOGUE PORTUGAL

Elena Sudakova fotografiada por Bojana Tatarska.

VOGUE UK

La cantante Adele portada de la edición inglesa de Vogue en el mes de Octubre. Fotografiada por Solve Sundsbo.

HARPER'S BAZAAR

 Lady Gaga fotografiada por Ines Van Lamsweerde & Vinoodh Matadin es la protagonista de la portada de Harper's Bazaar (tan solo cinco meses después de su otra portada en esta revista). El estilismo corre a cargo, claro, de Nicola Formichetti. Sin maquillaje. Puedes leer toda su entrevista aquí.

---

Lady Gaga is on cover of the October 2011 issue of Harper’s Bazaar. Without makeup but with a little help from Inez and Vinoodh . This is the second cover for Gaga in HB in five months!

ELLE US

 Cuatro de los ángeles de Victoria's Secret son las protagonistas de las portadas de Elle US del mes de Octubre. Adriana Lima, Chanel Iman, Doutzen Kroes y Miranda Kerr.

----

Four Victoria’s Secret Angels from four different countries are gracing the vibrant October covers of Elle US photographed by Alexei Hay and styled by Joe Zee.

They are Adriana Lima/Brazil, Chanel Iman/USA, Doutzen Kroes/Netherlands and Miranda Kerr/Australia.

DAZED AND CONFUSED KOREA

Coco Rocha más guapa que nunca en la portada de la revista Dazed & Confused coreana. Un pelo negro terciopelo al aire, sujetado ligeramente por una diadema con orejas de gato y una mirada feroz. "Be the First to know".

---

Coco Rocha looks lovelier than ever on the cover of the Korean issue of Dazed & Confused magazine. Her velvety black hair is lightly tied using a hairband with cat ears, to fit with her feline gaze. 'Be the First to Know'.

----

Coco Rocha appare sempre più bella, questa volta sulla copertina della rivista Dazed & Confused coreana. La chioma nera al vento, come velluto, due orecchie da gatto e… uno sguardo felino.. "Be the First to know".

¿Con cuál te quedas?

Lara en Vogue Paris

El primer número de Vogue Paris completamente dirigido por Emmanuelle Alt, tras la salida de Carine, es este. El del mes de agosto.

Las fotos las firman Inez and Vindooz. Con clara inspiración en la obra de Helmut Newton y con una Lara Stone que me encanta. El cielo azul, las medias, el hacha, los tacones... lo tiene todo pero algo le falta.

Al ritmo de Lanvin

¿Aun no lo has visto? Pues aquí lo tienes. El video de la última campaña de Lanvin. A ritmo de Pitbull nos presentan su última colección para este otoño-invierno. Con cameo de Alber Elbaz incluido, no te lo pierdas.
----
The latest video in fashion world is this of Lanvin campaign for autumm-winter 2011 collection. With Alber Elbaz dancing! You must see it.


     


                                                         ¿Que te ha parecido?